PLASTIC PRODUCT NOTE 플라스틱 프로덕트가 운영하는 메모 형식의 온/오프라인 부정기 미디어입니다. 

플라스틱 프로덕트를 만드는 시각에서 자연스럽게 느껴지는 이슈들을 정리해 공유하는 특정 목적을 가지지 않는 자유로운 공간입니다.

PLASTIC PRODUCT NOTE It is memo format on / off line irregular media run by plastic product. 

It is a comfortable space that does not have a specific purpose to collectively share issues that naturally feel when making plastic products.


 ep1. plastic flooring


사용이 끝나고 버려진 플라스틱을 다시 사용하려는 목적으로 만든 플라스틱 바닥재이다. 이 플라스틱 바닥재를 밟고 있으면 여러가지 생각을 할 수 있는데, 그 중에 플라스틱 사용이 쉽게 끝난다는 점이 새롭게 느껴졌다. 플라스틱이 다른 소재보다 사용이 쉽게 끝난다는 것은 알고 있지만 무의식 했던 일이다. 

If i think that i’m re-creating and stepping on hundreds of plastics that someone used, though it is not the best or the second best thing to solve plastic issues, i could feel a satisfaction that seems to be good if i leave out the difficult problems for a moment and feel it directly. 

누군가가 사용했었던 수백개의 플라스틱을 다시 만들어 밟고 있다고 생각하면, 사회적으로 아주 어려운 문제인 플라스틱 사용과 존재에 대한 생각을 안할 수 없는데, 해결할 수 있는 최선이나 차선의 행동은 아니지만 어려운 문제를 잠깐 배제하고 직선적으로 느껴보자면 그래도 다행인 것 같은 느낌의 만족감이 있다.

This is a plastic flooring material that is intended to reuse used and discarded plastic. And When stepping on this plastic floor, a lot of different ideas run across my mind. I found it is easier to use plastic than other materials. I’ve already realized about it, but it was a unconscious thing to me. 

이 바닥재는 “광주광역시 동구서석로 7번길 6-32” 플라스틱 프로덕트 오프라인 스토어에 시공되어 있다. 이 바닥재를 밟거나 보며, 여러종류의 느낌과 생각을 경험하길 바란다. 

This flooring material was constructed in the offline store of Plastic Product at 632 Seoseok-ro, Dong-gu, Gwangju. Please step on or look at the flooring, and hope you experience different kinds of feelings and thoughts


   글 서민철